Sol Cátala-Valentín (she/her) is a librarian and instructional designer committed to learner-centered and inclusive design in English and Spanish. At Grinnell College, she supports research and critical inquiry through library instruction and one-on-one consultations. Her work explores digital humanities, microlearning, and gamification, informed by Universal Design for Learning.
¿Has notado que algunos estudiantes perciben los recursos de la biblioteca como páginas web homogéneas, sin reconocer sus propósitos particulares? Esta guía invita a lxs bibliotecarixs a presentar las herramientas y servicios de la biblioteca como un ecosistema interconectado, en lugar de sitios web aislados. Para apoyar esa conversación, acompaña a la infografía Más allá del motor de búsqueda: guía de los recursos de la biblioteca, que compara los recursos de la biblioteca con el mundo de los…
In your teaching practice, have you noticed that some students perceive library resources as interchangeable web pages, without recognizing their distinct purposes? This guide invites librarians to present library tools and services as an interconnected ecosystem rather than isolated websites. To support that conversation, it accompanies the infographic Beyond the Search Bar: The TV Guide to Library Research, which maps these resources onto the familiar world of smart TVs
What's Included:…
En ocasiones, quienes navegan la biblioteca de manera digital pueden percibir los recursos y servicios disponibles como páginas web homogéneas, sin dar cuenta de sus propósitos particulares. Esta infografía presenta el Catálogo en Línea, las Bases de Datos, las Guías Temáticas, lxs Bibliotecarixs, los Préstamos Interbibliotecarios y Google Scholar, utilizando analogías del mundo de los televisores inteligentes (Smart TVs). Por ejemplo, el Catálogo en Línea es como el motor de búsqueda del…
At times, students who navigate the library almost exclusively through the browser may perceive the available tools and services as homogeneous web pages, without recognizing their distinct purposes. This infographic presents the Online Catalog, Databases, Subject Guides, Librarians, Interlibrary Loan, and Google Scholar using analogies from the world of Smart TVs / streaming media. Through these comparisons, for example, the Online Catalog is like a Smart TV's search bar and databases are like…
La infografía “¿Dónde vive este libro? ¡Descifra la dirección!” presenta el sistema de Clasificación de la Biblioteca del Congreso (LCC) de manera breve, comparándolo con la analogía de una dirección postal. Este recurso explica cada parte del número de clasificación de manera visual y provee instrucciones concisas sobre cómo encontrar materiales impresos en la biblioteca. El recurso está disponible en PDF, PNG y como plantilla editable en Canva, por lo que puede usarse como hoja informativa o…
The “Where Does This Book Live?” infographic introduces students to the Library of Congress Classification (LCC) system through a home‑address analogy. It breaks down the components of a call number and provides step‑by‑step guidance for locating printed materials in the library stacks. The resource is available as a PDF, PNG, and editable Canva template, making it suitable for use as a handout or as part of a 9:16 presentation slide.
A companion mini‑presentation offers five practical, student…
